Inverno
Vacanze sciistiche in Valle Isarco
esperienze invernali sulla neve
Nei mesi invernali l’Altopiano delle mele di Naz/Sciaves vi accoglie con una coltre bianca di bellissima neve. Le cime delle vicine Dolomiti sono ricoperte di neve ed un’atmosfera quasi mistica si diffonde sulla vostra regione turistica in Alto Adige.
La ricchezza di offerte invernali per il tempo libero durante la vostra vacanza sciistica in Valle Isarco non lascia spazio alla noia. Partecipate a un’escursione guidata con racchette da neve sulla Plose o a una gita di scialpinismo nelle Dolomiti. Durante queste escursioni vi aspettano favolose impressioni invernali nel mondo alpino innevato. Grandi emozioni e tanto divertimento vi aspettano sulla più lunga pista da slittino dell’Alto Adige. La pista con il nome “Rudi Run” si trova nel comprensorio sciistico Bressanone/Plose e scende per 15 km fino a fondovalle.
Se avete voglia di trascorrere un po’ di tempo in città, trovate bellissimi monumenti nel centro storico medioevale di Bressanone, come ad es. il duomo e il chiostro. Interi quartieri di Bressanone, come lo storico Stufles o l’affascinante quartiere delle ville di Burgfrieden sono degni di una visita. Tutta Bressanone è un gioiello per i turisti appassionati di architettura.
Inverno
Vacanze sciistiche in Valle Isarco
esperienze invernali sulla neve
Nei mesi invernali l’Altopiano delle mele di Naz/Sciaves vi accoglie con una coltre bianca di bellissima neve. Le cime delle vicine Dolomiti sono ricoperte di neve ed un’atmosfera quasi mistica si diffonde sulla vostra regione turistica in Alto Adige.
La ricchezza di offerte invernali per il tempo libero durante la vostra vacanza sciistica in Valle Isarco non lascia spazio alla noia. Partecipate a un’escursione guidata con racchette da neve sulla Plose o a una gita di scialpinismo nelle Dolomiti. Durante queste escursioni vi aspettano favolose impressioni invernali nel mondo alpino innevato. Grandi emozioni e tanto divertimento vi aspettano sulla più lunga pista da slittino dell’Alto Adige. La pista con il nome “Rudi Run” si trova nel comprensorio sciistico Bressanone/Plose e scende per 15 km fino a fondovalle.
Se avete voglia di trascorrere un po’ di tempo in città, trovate bellissimi monumenti nel centro storico medioevale di Bressanone, come ad es. il duomo e il chiostro. Interi quartieri di Bressanone, come lo storico Stufles o l’affascinante quartiere delle ville di Burgfrieden sono degni di una visita. Tutta Bressanone è un gioiello per i turisti appassionati di architettura.
Sciare
Vacanze sulla neve
sciare in uno scenario invernale
Nella vostra vacanza sugli sci alla locanda Anich potete scegliere tra due differenti aree sciistiche che sono facilmente raggiungibili. I comprensori sciistici Bressanone-Plose e Gitschberg/Jochtal offrono ciascuno più di 40 km di piste con ogni grado di difficoltà, adatte a principianti ed esperti. Potete tranquillamente iscrivere in una delle scuole sci i vostri bambini, che impareranno subito a scendere in modo sicuro lungo le magnifiche piste. Gli esperti maestri di sci inoltre non insegnano solo ai bambini: anche gli adulti possono naturalmente partecipare a un corso sci!
Un panorama grandioso lo si ammira dalla Plose, la montagna di casa di Bressanone, che con i suoi 2.500 m offre, oltre a stupendi paesaggi, la più lunga discesa a valle dell’Alto Adige, la Trametsch, lunga ben 9 km. La vista verso sud arriva fino alle cime delle Dolomiti e verso nord fino alla catena alpina. Naturalmente in quest’area sciistica non ci si limita solamente a sciare: nei due comprensori sciistici nominati, ma anche all’Alpe di Rodengo e di Luson e in Val di Funes, gli appassionati di snowboard, freestyle, slittino e slittino notturno, sci di fondo e escursioni con racchette da neve trovano magnifiche alternative alla tradizionale vacanza sugli sci. Potete inoltre lasciare tranquillamente la vostra macchina al parcheggio del vostro alloggio, poiché uno skibus gratuito va più volte al giorno da Naz agli impianti di sport invernali.
Sciare
Vacanze sulla neve
sciare in uno scenario invernale
Nella vostra vacanza sugli sci alla locanda Anich potete scegliere tra due differenti aree sciistiche che sono facilmente raggiungibili. I comprensori sciistici Bressanone-Plose e Gitschberg/Jochtal offrono ciascuno più di 40 km di piste con ogni grado di difficoltà, adatte a principianti ed esperti. Potete tranquillamente iscrivere in una delle scuole sci i vostri bambini, che impareranno subito a scendere in modo sicuro lungo le magnifiche piste. Gli esperti maestri di sci inoltre non insegnano solo ai bambini: anche gli adulti possono naturalmente partecipare a un corso sci!
Un panorama grandioso lo si ammira dalla Plose, la montagna di casa di Bressanone, che con i suoi 2.500 m offre, oltre a stupendi paesaggi, la più lunga discesa a valle dell’Alto Adige, la Trametsch, lunga ben 9 km. La vista verso sud arriva fino alle cime delle Dolomiti e verso nord fino alla catena alpina. Naturalmente in quest’area sciistica non ci si limita solamente a sciare: nei due comprensori sciistici nominati, ma anche all’Alpe di Rodengo e di Luson e in Val di Funes, gli appassionati di snowboard, freestyle, slittino e slittino notturno, sci di fondo e escursioni con racchette da neve trovano magnifiche alternative alla tradizionale vacanza sugli sci. Potete inoltre lasciare tranquillamente la vostra macchina al parcheggio del vostro alloggio, poiché uno skibus gratuito va più volte al giorno da Naz agli impianti di sport invernali.
Natale
Mercatini di Natale in Alto Adige
Se trascorrete la vostra vacanza sugli sci in Valle Isarco avete anche l’occasione di visitare i numerosi e romantici mercatini di Natale dell’Alto Adige. Il mercatino di Natale di Bressanone sulla piazza del Duomo, distante solo 12 km, appartiene ai più bei mercatini dell’Alto Adige: sulle bancarelle amorevolmente decorate, accanto a oggetti d’artigianato tradizionale e decorazioni natalizie, trovate anche le specialità gastronomiche della Valle Isarco. Il programma di concerti, esposizioni, uscite in carrozza e altre stupende attività rende indimenticabile una visita al mercatino di Natale di Bressanone. Molto belli sono anche i mercatini di Brunico (31 km) e Vipiteno (30 km). Un po’ più lontano dalla locanda Anich, ma ancora facilmente raggiungibile, c’è il tradizionale mercatino di Natale di Bolzano (51 km), il più grande d’Italia.
Natale
Mercatini di Natale in Alto Adige
Se trascorrete la vostra vacanza sugli sci in Valle Isarco avete anche l’occasione di visitare i numerosi e romantici mercatini di Natale dell’Alto Adige. Il mercatino di Natale di Bressanone sulla piazza del Duomo, distante solo 6 km, appartiene ai più bei mercatini dell’Alto Adige: sulle bancarelle amorevolmente decorate, accanto a oggetti d’artigianato tradizionale e decorazioni natalizie, trovate anche le specialità gastronomiche della Valle Isarco. Il programma di concerti, esposizioni, uscite in carrozza e altre stupende attività rende indimenticabile una visita al mercatino di Natale di Bressanone. Molto belli sono anche i mercatini di Brunico (25 km) e Vipiteno (25 km). Un po’ più lontano dalla locanda Anich, ma ancora facilmente raggiungibile, c’è il tradizionale mercatino di Natale di Bolzano (40 km), il più grande d’Italia.
Verbringen Sie Ihren Skiurlaub im Eisacktal, haben Sie auch die Gelegenheit, die zahlreichen romantischen Weihnachtsmärkte in Südtirol zu besuchen. Der nur rund 12 Kilometer entfernte Brixner Weihnachtsmarkt am Brixner Domplatz darf sich zu Recht der schönste Markt Südtirols nenne: Hier finden Sie an den liebevoll dekorierten Ständen neben traditionellem Kunsthandwerk und Weihnachtsschmuck auch leckere Eisacktaler Spezialitäten. Das Rahmenprogramm aus Konzerten, Ausstellungen, Kutschfahrten und anderen tollen Aktivitäten macht einen Besuch auf dem Brixner Weihnachtsmarkt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Ebenfalls erwähnenswert sind die Märkte in Bruneck (31 km) und Sterzing (30 km). Etwas weiter vom Gasthof Anich entfernt, aber dennoch gut erreichbar ist der traditionelle Christkindlmarkt in Bozen, der größte Weihnachtsmarkt in ganz Italien (51 km).
